Z305.12-F06 (C2021)
Entreposage, manipulation et utilisation sans danger d'appareils portatifs d'alimentation en oxygène dans les habitations et les établissements de santé
Product Details
Préface
Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z305.12, Entreposage, manipulation et utilisation sans danger d'appareils portatifs d'alimentation en oxygène dans les habitations et les établissements de santé et remplace l'édition antérieure publiée en 1998, intitulée Guide pour l'entreposage, la manipulation et l'utilisation sans danger d'appareils portatifs d'alimentation en oxygène dans les maisons d'hébergement, les chambres et les établissements de soins de santé.
Cette norme renseigne sur l’entreposage, la manipulation et l’utilisation de l’oxygène gazeux et liquide ainsi que sur la manipulation et de l’utilisation des concentrateurs d’oxygène. De plus, elle prescrit les quantités totales maximales d’oxygène gazeux et liquide qui peuvent être entreposées.
La version française de cette norme a été préparée par l’Association canadienne de normalisation, d’après l’édition anglaise publiée en juin 2006, laquelle a été élaborée par le Sous-comité sur les ventilateurs pour soins à domicile et les appareils portatifs d’alimentation en oxygène, sous l’autorité du Comité technique sur le matériel d’anesthésie, la technologie respiratoire et le matériel de soins aux malades en phase critique et du Comité directeur stratégique sur la technologie des soins de santé, et a été approuvée par le Comité technique. La norme sera soumise au Conseil canadien des normes pour approbation en tant que Norme nationale du Canada.
Domaine d'application
1.1
Cette norme s'applique à l'entreposage, à la manipulation et à l'utilisation sans danger des appareils portatifs d'alimentation en oxygène (qui fournissent de l'oxygène thérapeutique dans des bouteilles d'oxygène haute pression, des appareils de distribution d'oxygène liquide et des concentrateurs d'oxygène) dans les habitations et les établissements de santé.
1.2
Cette norme énonce des exigences visant les quantités totales maximales d'oxygène gazeux et liquide qui peuvent être entreposées.
1.3
Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire et «peut», une possibilité ou un conseil. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes peuvent être normatives (obligatoires) ou informatives (facultatives).
1.4
Dans cette norme, les valeurs sont exprimées en unités SI (métriques). Les valeurs entre parenthèses ne sont données qu'à titre de renseignements.